Wangwang: Jede Bitte, die sie äußern konnte, sprach sie mit ihrem Körper aus

Sie ertrug den brennenden Schmerz des Feuers bis zu ihrem letzten Atemzug und kroch noch immer zu ihren drei nicht entwöhnten Welpen, die ihre Milch brauchten.

Videostandbild einer Dorfstraße bei Nacht: Wangwang trabt mit dem Rücken zur Kamera dorthin, wo ihre Welpen sind. Weißer Text am unteren Rand lautet „Am Abend zuvor lief sie noch fröhlich nach Hause“ und „Sie hatte kein Zuhause, dachte aber immer an ihre Kinder“, dazu eine kleinere Zeile, die erklärt, dass dies das letzte Bild von ihr aus jener Nacht ist. — Wangwang am Abend zuvor. Sie hatte kein Zuhause, lief aber nachts auf der Dorfstraße dorthin zurück, wo ihre Welpen waren. Dies ist das letzte erhaltene Bild von ihr aus jener Nacht, von hinten aufgenommen. Threads. **Bildbeschreibung und Text im Bild:** Auf einer Dorfstraße bei Nacht wendet Wangwang der Kamera den Rücken zu und trabt dorthin, wo ihre Welpen sind; der Text im Bild lautet „Am Abend zuvor lief sie noch fröhlich nach Hause“.

Bildschirmfoto eines Quellbeitrags (Konto der verfassenden Person verdeckt) — Wangwang am Abend zuvor. Sie hatte kein Zuhause, lief aber nachts auf der Dorfstraße dorthin zurück, wo ihre Welpen waren. Dies ist das letzte erhaltene Bild von ihr aus jener Nacht, von hinten aufgenommen. Threads. **Bildbeschreibung und Text im Bild:** Auf einer Dorfstraße bei Nacht wendet Wangwang der Kamera den Rücken zu und trabt dorthin, wo ihre Welpen sind; der Text im Bild lautet „Am Abend zuvor lief sie noch fröhlich nach Hause“.

Wusstest du das?

Am 28. Juni blieb Wangwang bei ihren drei nicht entwöhnten Welpen und ertrug dort etwa eine Stunde lang Misshandlung.

Draht fesselte sie; ein Holzstock ging immer wieder auf sie nieder. Schließlich wurde eine brennbare Flüssigkeit über sie gegossen und Feuer entzündet. Nach den Informationen, die im Netz verbreitet, gesichert und geteilt wurden, lief sie in dieser Stunde nicht fort — ihre drei Welpen waren noch bei ihr.

In Aufnahmen, die von denjenigen ins Netz gestellt wurden, die sie misshandelten, fletschte sie nicht die Zähne, knurrte nicht, biss nicht und wehrte sich nicht. Sie ging in die Knie, legte sich hin, wandte den Rücken zu und zog den Schwanz ein: Jede Bitte, die ein Hund äußern kann, sprach sie mit ihrem Körper aus.

Sie hieß Wangwang.

Inhaltshinweis: Dieser Beitrag schildert Tiermisshandlung und Tod ausführlich und enthält bearbeitete oder verdeckte Bilder vom Ort des Geschehens.

Leseleitfaden

Warum es diese Seite gibt · Wangwang in 30 Sekunden kennenlernen · Als sie lebte · Videos · Der Ablauf vom 28. Juni · Wie die Welt sich an sie erinnert · Jedes Jahr an den 28. Juni erinnern · Quellen

Menschen in deiner Nähe haben vielleicht nie von Wangwang gehört

Nach dem, was Wangwang widerfuhr, teilten, sammelten und übersetzten viele Menschen weiter Informationen. Ich dachte: Wenn so viele darüber sprechen, müssen es doch längst alle wissen.

Dann fragte ich an drei Tagen zehn Menschen in meiner Nähe — und keiner von ihnen kannte Wangwang.

Das war keine Umfrage. Aber es zeigte mir den Kreis, den Algorithmen ziehen: Dieselbe Nachricht kehrt immer wieder zu denen zurück, die sich ohnehin kümmern, und lässt uns glauben, alle hätten sie gesehen. Außerhalb dieses Kreises ist Wangwangs Name vielleicht kein einziges Mal angekommen.

Darum haben wir diese Seite gemacht.

Diese Seite setzt nicht voraus, dass du schon Bescheid weißt. Sie beginnt mit Wangwangs Leben, zeigt, wie sie mit ihren drei Welpen lebte, was am 28. Juni geschah und zu wem sie am Ende ihres Lebens noch gelangen wollte.

Bitte schenke Wangwang zuerst 30 Sekunden. Erinnere dich an ihren Namen und trage ihre Geschichte über diesen Kreis hinaus.

Was die Menschen an jenem Tag sahen

Insgesamt 6 Beiträge

Unten stehen die erhaltenen Beiträge, die den Ablauf jenes Tages festhalten.

Nach links und rechts wischen · auf eine Karte tippen für den ganzen Beitrag

Wangwang in 30 Sekunden kennenlernen

Ort: Jieyang
Datum: 28. Juni 2026
Wen sie beschützte: drei etwa zwei Wochen alte, noch nicht entwöhnte Welpen

Sie lebte in einem Dorf und wurde von freundlichen Anwohnerinnen und Anwohnern gefüttert und versorgt. Sie war eine Mutterhündin, die Menschen vertraute und von sich aus ihre Nähe suchte.

Wangwang hatte sich diesem winzigen Ort so weit wie möglich angepasst; selbst ihre Ausscheidungen blieben dort liegen und warteten darauf, dass ein freundlicher Fütterer sie wegmachte

Sie und ihre drei nicht entwöhnten Welpen nutzten eine Abflussöffnung zwischen rauen Steinen, Beton, Ziegeln und Unkraut zum Ruhen, Säugen und als Schutz vor Regen.

Die Öffnung war nur so groß. Wenn ein Welpe den Kopf hinausstreckte, senkte sie sich, um ihn daran zu hindern, weiter hinauszugehen.

Sie hatten sich schon in einen so kleinen Raum gedrängt

Die Videos starten nicht von selbst. Die Originaldatei wird erst geladen, wenn Sie auf Abspielen drücken.

Sie hielt die Welpen bei sich und versteckte sie tief im engen Abflussrohr

Wangwang geht zu ihren Welpen und schirmt sie mit dem Körper ab. Im Quelltext heißt es, sie habe ihre Kinder immer dann in das enge Abflussrohr gebracht, wenn niemand in der Nähe war.

Threads・2026-07-13

Wangwang versteckt sich in einer Steinspalte, kaum breiter als ihr Körper

Sie hat sich zwischen rauen Stein und Beton gefaltet, ein roter Ziegel verdeckt einen Teil der Öffnung. Sie und ihre Kinder hatten sich bereits in einen so kleinen Raum zurückgezogen — warum wollte man ihr trotzdem keinen Weg zum Leben lassen?

Threads・2026-07-20

Der Boden an einer alten Mauerecke: Wo Wand und Boden zusammentreffen, liegt eine niedrige Abflussöffnung, in der sich schemenhaft die zusammengerollte Gestalt eines Hundes erkennen lässt. Neben der Öffnung liegt ein halber roter Ziegel; auf dem Boden verteilt sich Kot, das Licht ist gedämpft. — Wangwang zusammengekauert im engen Spalt des Abflusses; der rote Ziegel neben der Öffnung und der sichtbare Kot lassen die tatsächliche Größe erahnen. Threads.

Der Raum war so eng, dass kaum eine Mutterhündin und drei Welpen darin Platz fanden.

Hunde lösen sich gewöhnlich nicht dort, wo sie ruhen und ihre Jungen aufziehen. Auf den Fotos konnten selbst die Ausscheidungen jedoch nur nahe der Öffnung bleiben, bis ein freundlicher Fütterer beim Säubern half.

Wangwang hatte ihr eigenes Leben und das ihrer Welpen so weit wie möglich auf diesen kleinen Fleck Boden beschränkt und fast niemanden gestört.

Sie hatte ihre eigene Anwesenheit so klein gemacht.

Am 28. Juni erlitt sie nahe der Abflussöffnung, bei ihren Welpen, lang anhaltende Misshandlung.

Sie beugte die Vorderbeine, presste die vordere Körperhälfte auf den Boden, wandte sich seitlich oder ab, zog den Schwanz ein und senkte den Kopf. Sie zeigte keine aggressive Haltung und biss niemanden.

Zusammengetragene Berichte sagen, Wangwang sei mit einem großen Holzstock mehr als neunzigmal geschlagen worden. Ein gesicherter Bild-Text-Bericht besagt, dass der Stock in nur neunzig Sekunden Video fünfzigmal niederging. Selbst dann trug sie einen Ausdruck, der wie ein Lächeln wirkte, und bat weiter freundlich und unterwürfig.

In Aufnahmen, die von denjenigen ins Netz gestellt wurden, die sie misshandelten, fletschte Wangwang nicht die Zähne, knurrte nicht, biss nicht und wehrte sich nicht. Sie hielt ihren Körper niedrig, wandte sich ab, zog den Schwanz ein und blickte dann mit etwas zurück, das wie ein Lächeln wirkte.

Sie wollte leben. Um zu leben, gab sie jede Verteidigung und jede Würde auf; es blieben nur Unterwerfung und Bitte.

Später wurde brennbares Material auf sie aufgebracht und sie wurde angezündet.

Als das Feuer ihren Körper erreichte, bewegte sie sich noch zu einem Welpen, der am Boden lag. Sie versuchte, ihren Welpen nahe zu kommen, und zog sich dann immer wieder zurück. Ihre Bewegungen in den Aufnahmen lassen vermuten, dass sie fürchtete, das Feuer auf ihrem Körper könnte auch sie verbrennen.

Ein gesicherter Bericht über den Vorfall sagt, ihre Augen seien während der Misshandlung ausgestochen worden. Am Ende ihres Lebens hielt sie den Kopf noch immer gesenkt, suchte mit der Nase nach ihren Welpen und kroch auf sie zu.

Vom Anfang bis zum Ende wehrte sie sich nie.

Ihr Körper war schon von Feuer umgeben. Am Ende ihres Lebens kroch sie immer wieder zu ihren drei Welpen.

Den vollständigen Ablauf lesen

Unterstützung von vielerorts

Insgesamt 18 Beiträge

Ihr Name zog später durch Städte in aller Welt.

Nach links und rechts wischen · auf eine Karte tippen für den ganzen Beitrag

Wangwangs früheres Leben

Insgesamt 9 Beiträge

Sie sollte nicht nur dafür erinnert werden, wie sie starb.

Nach links und rechts wischen · auf eine Karte tippen für den ganzen Beitrag

Weitere Hinweise

Insgesamt 11 Beiträge

Was Menschen in diesen 20 Tagen im Netz hinterlassen haben.

Nach links und rechts wischen · auf eine Karte tippen für den ganzen Beitrag

Vor dem 28. Juni hatte Wangwang ein ganzes Leben →

Vor dem 28. Juni hatte Wangwang ein ganzes Leben

Wenn wir Wangwang nur aus den Aufnahmen des Vorfalls kennen, werden wir uns nur an das erinnern, was sie ertragen musste.

Doch Wangwang begann nicht erst an dem Tag zu existieren, an dem sie verletzt wurde. Sie war einmal ein noch nicht einjähriger Hund, Menschen nah und ihnen vertrauend; sie wurde auch eine Mutter, die über ihre Welpen wachte.

Bevor sie ein Jahr alt war: Auch sie war einmal so klein

Nach den bisher zusammengestellten Aufnahmen entstanden diese Fotos, bevor Wangwang ein Jahr alt war. Nach Quelldatum und erkennbaren Merkmalen geordnet, lassen sie ihre Kindheit mehr sein als eine Illustration neben einem Fall.

Wangwang liegt auf Beton im Freien und hebt ihr orange-weißes Gesicht zwischen grünen Blättern, um die fotografierende Person anzusehen. — Quellenbild; Threads.

Eine Hand streichelt Wangwangs Kopf, während sie sich an einen Menschen lehnt und die Berührung annimmt. — Quellenbild; Threads.

Videostandbild: Wangwang blickt zur Kamera auf und hält den Zipfel eines dunklen Stoffs oder Taschengurts im Maul, mit verspieltem Ausdruck. — Quellenbild; Threads.

Nahaufnahme von Wangwangs Gesicht: Sie blickt direkt in die Kamera, ihr orange-weißes Fell und die runden Augen sind deutlich zu sehen, ihr Ausdruck ist ruhig. — Quellenbild; Threads.

Wangwang blickt zur Kamera auf, das Maul leicht geöffnet, die Ohren nach außen gestellt, mit einem Ausdruck wie ein Lächeln. Hinter ihr eine Betonwand. — Quellenbild; Threads.

Wangwang blickt direkt in die Kamera, vor ihr ein Stück dunkler Stoff. Ein Ohr steht aufrecht, das andere hängt herab; ihre Nase ist rosa, die Schnurrhaare sind deutlich zu erkennen. — Quellenbild; Threads.

Wangwang rollt sich auf dem Beton auf den Rücken, hechelt mit offenem Maul und hebt eine Vorderpfote. Am unteren Bildrand sind der Schuh und ein Stück Kleidung der fotografierenden Person zu sehen; unten rechts befinden sich ein Plattform-Wasserzeichen und eine Ziffernfolge (hier nicht wiedergegeben). — Quellenbild; Threads.

Als sie lebte: Menschen nah, zum Lächeln fähig und wachsam bei ihren Welpen

Eine Nahaufnahme von Wangwang und einem Welpen. Wangwang liegt am Boden und blickt in die Kamera, während sich ein Welpe an sie schmiegt; die Stelle des Welpen ist mit einem roten Kreis markiert, daneben steht in großen weißen Zeichen der Name „Laifu“. — Quellenbild; Threads.

Aufnahme von oben: Wangwang richtet sich auf und stützt die Vorderpfoten auf einen Menschen. Weißer Text am linken Rand lautet „Ein stiller Moment des Anschmiegens / heilt allen Kummer“. — Quellenbild; Threads.

Screenshot eines Social-Media-Beitrags: Wangwang liegt auf der Seite, ein Welpe liegt auf ihr, beide haben die Augen geschlossen. Text auf gelbem Band am oberen Rand lautet „Man sieht ihr die Erschöpfung an“ und „Wangwang, die sich um ihre Kinder müht“, unten links außerdem: „Die Lider fallen ihr zu / doch bei den Kindern lässt sie nicht nach“. — Quellenbild; Threads.

Videostandbild: Auf dem Boden einer alten Gasse laufen ein erwachsener Hund und ein Welpe nebeneinander. Großer weißer Text oben lautet „Das letzte gemeinsame Bild von Mutter und Kind“ und „Von hier an sahen sie sich nie wieder“. — Quellenbild; Threads.

Videostandbild: eine alte Gasse nach dem Regen, Wasser steht auf dem Boden, zu beiden Seiten Ziegelmauern und gestapelte Gegenstände, in der Ferne die Gestalt eines Hundes. Weißer Text in der Mitte lautet „Alle vertrauten Orte abgelaufen / doch Mama kommt nicht mehr“. — Quellenbild; Threads.

Vierteilige Collage aus dem Alltag: Wangwang rollt sich auf dem Beton und zeigt den Bauch, steht und blickt in die Kamera, geht zu den Füßen der fotografierenden Person und schaut hoch, sowie ein schwarz-weißer Welpe, der in Händen gehalten wird. — Quellenbild; Threads.

Drei neugeborene Welpen mit noch geschlossenen Augen drängen sich in einem schmalen Spalt aneinander. Kleine weiße Beschriftungen bezeichnen sie als „die drei Kleinen, die die Augen noch nicht geöffnet haben“, „großer Bruder“, „zweiter Bruder“ und „kleiner Bruder“. — Quellenbild; Threads.

Wangwang steht auf dem Beton und blickt zur Kamera herab, während ein schwarz-weißer Welpe vor ihr steht und zu ihr aufschaut. Im Hintergrund Topfpflanzen an der Wand. — Quellenbild; Threads.

Boden im Schatten grüner Blätter: Wangwang liegt auf der Seite, drei Welpen drängen sich an ihren Bauch und trinken, einer von ihnen hebt den Kopf. — Quellenbild; Threads.

Ihr letzter Monat: Sie versteckte sich und brachte am 14. Juni drei Welpen zur Welt

Nach den bisher gesicherten Quellen begann Wangwang etwa einen Monat vor dem Vorfall, sich zu verstecken, und brachte am 14. Juni drei Welpen zur Welt. Diese Bilder zeigen den Ort ihres letzten Monats, ihre Welpen und die zeitliche Abfolge.

Verlässliche Quellen werden weiterhin benötigt, um die Umstände von ihr und ihren Welpen zu dieser Zeit zu ergänzen.

Screenshot eines Social-Media-Beitrags, der schildert, wie Laifu – eines der Kinder aus Wangwangs erstem Wurf – auch im Regen nach seiner Mutter suchte, immer wieder in dieselbe Gasse zurückkehrte und die Suche schließlich aufgab. Darunter zwei Fotos: ein Hund in einer Gasse und dieselbe Gasse leer. — Quellenbild; Threads.

Videostandbild: Im schmalen Spalt zwischen Holzbrettern liegt Wangwang mit geschlossenen Augen auf der Seite, ein Welpe schmiegt sich an ihre Brust, beide schlafen. In der Bildmitte ein Wiedergabe-Symbol. — Quellenbild; Threads.

Die Öffnung eines steinernen Durchlasses: Wangwang liegt darin mit geschlossenen Augen auf der Seite, vier Welpen drängen sich in einer Reihe an sie, alle schlafen. Vor der Öffnung Betonboden, daneben ein halber roter Ziegel. — Quellenbild; Threads.

Im schmalen Spalt zwischen Türblatt und Wand blickt Wangwang zu den Welpen neben sich hinab; zwei schwarz-weiße Welpen ruhen an ihrer Brust. — Quellenbild; Threads.

28. Juni: Die Stunde, die sie ertrug

Von ihrem Bleiben bei der Öffnung, wo ihre Welpen waren, über das Senken ihres Körpers und Abwenden als Bitte bis zu ihrem Kriechen zu ihnen am Ende ihres Lebens rekonstruiert das Folgende der Reihe nach, was Wangwang geschah — anhand von Aufnahmen sowie Bild-Text-Dokumenten, die im Netz verbreitet und gesichert wurden.

01 | Sie war bereits zu der Öffnung zurückgekehrt, wo ihre Welpen waren

Wangwang hatte kein richtiges Zuhause.

Sie hatte sich mit ihren drei nicht entwöhnten Welpen in einen engen, feuchten Raum neben einer Abflussöffnung gedrängt, umgeben von Steinen, Beton und Unkraut.

Als es geschah, war sie noch nahe der Öffnung. Die Gefahr war nahe gekommen, doch sie ließ die drei Welpen, die noch tranken, nicht zurück.

02 | Ihre Bewegung war eingeschränkt, und sie wurde lange angegriffen

Die derzeit verbreiteten und gesicherten Aufnahmen sowie Bild-Text-Dokumente weisen darauf hin, dass Draht um Wangwangs Hals gewickelt war und ihre Bewegung einschränkte.

Ein gesicherter Beitrag hält fest, dass sie vor dem Entzünden des Feuers bereits mehr als fünfzig Minuten lang geschlagen worden war.

Verbreitete Bild-Text-Berichte über dasselbe Ereignis beschreiben, dass ein genageltes Holzbrett nach seinem Bruch durch ein Stahlrohr ersetzt wurde, und sagen, Wangwangs Bein sei während der Misshandlung gebrochen worden.

Holzbrett, Stahlrohr, Dauer und Beinverletzung sind Angaben aus Quellen. Direkt in den Aufnahmen ist zu sehen, dass sie nicht mehr frei wegkonnte und der Angriff nicht aufgehört hatte.

03 | Als der Schmerz unerträglich wurde, verbarg sie ihren Kopf

Ein gesicherter Bild-Text-Bericht sagt, Wangwang habe ihren Kopf zeitweise unter einer Plane verborgen und nur ihren Körper draußen gelassen, um den Angriff zu ertragen.

Sie stürzte sich nicht vor, biss nicht und wehrte sich nicht.

Sie machte sich noch kleiner, als warte sie darauf, dass alles bald vorbei sei.

Sie bat auf den Knien, und doch hörte es nicht auf

In gesicherten Aufnahmen beugte Wangwang die Vorderbeine und senkte die vordere Hälfte ihres Körpers zum Boden.

Immer wieder wandte sie sich seitlich oder ab, zog den Schwanz ein und senkte den Kopf. Sie stellte sich der Gefahr nicht direkt und zeigte keine aggressive Haltung.

Diese Handlungen sendeten sehr deutliche Signale der Beschwichtigung, Unterwerfung und Bitte:

Ich ergebe mich.
Ich bin keine Bedrohung.
Ich werde dir nicht wehtun.
Bitte schlag mich nicht wieder.

Sie bot sogar ihren Rücken dar — den verletzlichsten und am wenigsten zu verteidigenden Teil ihres Körpers.

Sogar während sie geschlagen wurde, blickte Wangwang mit etwas zurück, das wie ein Lächeln wirkte. Es war nicht, dass sie den Schmerz nicht kannte. In den ganzen Aufnahmen fletschte sie nicht die Zähne, knurrte nicht und stürzte sich nicht vor. Immer wieder hoffte sie auf die sanfteste Weise, die sie kannte, dass die andere Person verstehen würde:

Ich werde dir nicht wehtun. Bitte schlag mich nicht wieder.

Sie tat alles, was ein Hund tun kann, um Unterwerfung und Bitte auszudrücken.

Doch die Verletzungen hörten nicht auf.

Im Augenblick vor dem Entzünden des Feuers war sie noch von Menschen abgewandt

Verbreitete und gesicherte Bild-Text-Dokumente besagen, dass Flüssigkeit über Wangwang gegossen und weißes brennbares Material auf ihren Körper gelegt wurde.

Als der Angriff kurz innehielt, nutzte sie die Gelegenheit nicht, jemanden zu beißen.

Sie wandte den Rücken zu, senkte den Kopf und blickte seitlich hinter sich.

Jemandem den Rücken zuzuwenden bedeutet, die Wachsamkeit fallen zu lassen und zu vertrauen; den Kopf zu senken und nicht direkt hinzusehen signalisiert Beschwichtigung und Bitte. Wangwang tat beides zugleich, als wolle sie sagen:

Ich bin gut.
Ich vertraue dir.
Bitte schlag mich nicht wieder.

Und doch wurde sie im nächsten Moment angezündet.

Plötzlich war Wangwang von Feuer umgeben.

In gesicherten Aufnahmen sprang sie auf und bewegte sich in äußerstem Schmerz, dann näherte sie sich einem Welpen, der am Boden lag.

Sie lief nicht einfach in die Ferne davon.

Sie ging zu ihrem Welpen und berührte ihn zuerst mit der Pfote. Der Welpe bewegte sich nicht; deshalb stieß sie ihn mit Nase und Maul an. Als er weiterhin nicht reagierte, ging sie neben ihm ängstlich hin und her.

Sie versuchte auch, sich umzudrehen und sich aus dem Draht um ihren Hals zu befreien, konnte es aber nicht.

Sie wollte ihren Welpen nahe sein.
Doch auch das Feuer auf ihrem Körper kam ihnen nahe.

Sie konnte sich ihnen nur nähern, zurückweichen, sich wieder nähern und wieder zurückweichen.

Ihre Bewegungen in den gesicherten Aufnahmen zeigen, dass Wangwang noch zu ihren Welpen zurückwollte, aber vielleicht auch versuchte, das Feuer auf ihrem Körper davon abzuhalten, sie zu verbrennen.

Ein gesicherter Beitrag besagt, dass das Feuer mehr als zwanzig Minuten lang auf Wangwangs Körper brannte; diese Dauer stammt derzeit aus diesem Quellbericht.

Danach lag sie in der Nähe zusammengebrochen.

Am Ende ihres Lebens suchte sie noch mit der Nase nach ihren Welpen

Verbreitete und gesicherte Berichte über das Ereignis sagen, Wangwangs Augen seien während der Misshandlung ausgestochen worden.

Am Ende ihres Lebens hielt sie den Kopf gesenkt und bewegte sich Zentimeter für Zentimeter zu dem Ort, an dem ihre Welpen waren.

In gesicherten Aufnahmen ist zu sehen, dass sie sich nicht auf ihre Augen stützen konnte, um den Weg zu finden, den Kopf aber dennoch gesenkt hielt, mit Nase und Maul roch und nach ihren Welpen suchte.

Am Ende kroch sie noch zu ihren Welpen.

Sie konnte nicht mehr sehen. Am Ende ihres Lebens suchte sie Zentimeter für Zentimeter mit ihrer Nase, bis sie zu ihren Welpen zurückkehrte.

Sie sollte nicht nur dafür erinnert werden, wie sie starb

Was für ein Hund war Wangwang davor?

Sie kam von sich aus nahe an die Hand eines Menschen.

Sie stellte sich zwischen die Beine eines Menschen und legte dort ihre Vorderpfoten ab.

Sie senkte die vordere Körperhälfte und lud Menschen zum Spielen ein.

Sie blickte zu Menschen auf und zeigte beim Gestreicheltwerden einen vertrauten, entspannten Ausdruck.

Sie ließ ihre drei neugeborenen Welpen sich an sie drücken und Milch trinken.

In der Nacht vor dem Vorfall ging sie mit erhobenem Schwanz noch auf dem Nachtweg zu ihrem kleinen Nest zurück.

Sie hatte kein richtiges Zuhause, doch sie dachte immer an ihre Welpen.

Drei noch nicht entwöhnte Welpen warteten darauf, dass ihre Mutter zurückkehrte.

Am Abend davor ging sie noch fröhlich zu ihren Welpen zurück.

Sie sollte nicht nur dafür erinnert werden, wie sie starb.
Sie sollte auch dafür erinnert werden, wie sie Menschen vertraute, wie sie lebte und wie sie ihre Welpen liebte.

Auch wie sie lebte, soll gesehen werden

Wangwang war kaum älter als ein Jahr. Auf den gesicherten Bildern aus ihrem Leben suchte sie von sich aus die Hände von Menschen, lud an ihren Füßen zum Spielen ein und drehte sich um, um zu sehen, ob ihre drei Welpen folgten. Das war sie.

Am 28. Juni dokumentierten etwa eine Stunde Aufnahmen die unmenschliche Misshandlung, die sie erlitt. Selbst gefesselt und geschlagen und schließlich mit Feuer auf ihrem Körper biss sie niemanden, wehrte sich nicht und lief nicht davon, um die Welpen zurückzulassen, die sie noch brauchten.

Jetzt erheben weltweit immer mehr Menschen ihre Stimme für Wangwang. Es sind nicht nur Tierschutzgruppen: Manche tragen Informationen zusammen, manche übersetzen, manche gestalten Bilder, manche gehen auf die Straße. Viele, die vorher nie im Tierschutz aktiv waren, sahen die Aufnahmen und weinten tagelang um Wangwang.

Auch ich gehöre keiner Tierschutzgruppe an. Wie viele andere konnte ich nach den gesicherten Aufnahmen von etwa einer Stunde nicht länger so tun, als wüsste ich nichts.

Die Forderung ist einfach: Die gebotene Verantwortung anerkennen und übernehmen und nicht zulassen, dass sich dieselbe Misshandlung wiederholt.

Video | Erinnerung an Wangwang, als sie noch lebte

Erinnern Sie sich nicht nur an das, was sie am Ende ertragen musste. Diese Videos bewahren, wie sie gestreichelt wurde, fraß, Menschen nahekam, über ihre Kinder wachte und den Dorfweg nach Hause ging.

Sie sprang jemandem ans Bein und legte die Vorderpfoten auf

In gut neun Sekunden Nahaufnahme geht Wangwang zur filmenden Person, legt beide Vorderpfoten auf deren Beine und hebt den Kopf zur Kamera. Im Beitrag steht: Auch nach allem Leid vertraute sie Menschen weiterhin, und sie war eine Mutter, die ihr Bestes gab, um ihre Kinder zu schützen.

Threads・2026-07-29

Beim Streicheln kneift sie die Augen zusammen und lässt die Zunge heraushängen

Die Kamera ist sehr nah. Wangwang lässt eine Hand auf ihrem Kopf ruhen, entspannt, und weicht nicht aus.

Facebook・Veröffentlichungszeit nicht erhalten

Ein gütiger Dorfbewohner stellt ihr eine Mahlzeit hin

Wangwang senkt den Kopf und frisst Gemüse und Fleisch, die draußen auf den Boden gestellt wurden. Danach legt sie sich daneben und hebt den Kopf, um sich weiter streicheln zu lassen.

Facebook・Veröffentlichungszeit nicht erhalten

Die kleine Mutter, die alle liebten

Jemand stellt einen kleinen Behälter auf den Boden, und Wangwang kommt von selbst näher. Sie lässt eine menschliche Hand an sich heran und schenkt der Freundlichkeit vor ihr Vertrauen.

Threads・2026-07-19

Am Abend zuvor ging sie mit hoch erhobener Rute zurück in ihren Bau

Nachts geht Wangwang den Dorfweg entlang zum Abflussloch. Der Quelltext hält dies als die letzte Nacht ihres Lebens fest: drinnen warteten noch ihre Kinder.

Threads・2026-07-19

Sie spielt zutraulich zu jemandes Füßen, mit Aufklebern auf dem Kopf

Wangwang bleibt entspannt, kommt näher und bewegt sich zwischen den Beinen der Person. Aber warum klebte jemand ihr einen Aufkleber nach dem anderen auf den Kopf und zwischen die Ohren?

Threads・2026-07-17

Nachts eilt sie über einen leeren Dorfweg zurück zu ihren Kindern

Die Kamera folgt einem kleinen Hund von hinten, die Rute hoch erhoben, schnellen Schrittes voraus. Im Quelltext heißt es, Wangwang habe jeden Tag, nachdem sie ihre älteren Kinder begleitet hatte, zur Unterführung zurückgeeilt, um sich um die Welpen zu kümmern.

Threads・2026-07-18

Sie wird still im Arm gehalten

Eine Nahaufnahme bewahrt Wangwangs weiches Gesicht, das weiße Fell an der Brust und die stille Art, wie sie sich an einen Menschen lehnt.

Threads・2026-07-18

Sie lehnt sich an ein Bein und lässt sich sanft streicheln

In einer Nahaufnahme bei Tageslicht liegt Wangwang neben dem Bein einer Person und lässt sich berühren. Sie ist ihr ganz nah, ihr Körper ist entspannt.

Threads・2026-07-13

Der erste Wurf: sie dachte immer an die Kinder, die sie abgeben musste

Dieser Clip bewahrt Aufnahmen einer Mutter mit ihren Welpen aus zwei Würfen zuvor. Im Quelltext heißt es, Wangwang habe nach der Vermittlung der Kinder immer wieder die Haustür gefunden und nach ihnen gesehen.

Threads・2026-07-14

Sie schaut zu einem Menschen auf und lacht so glücklich

Unter Sonnenlicht und Blättern hebt Wangwang den Kopf zur filmenden Person, mit offenem Maul und heraushängender Zunge. Auch so sah sie aus, als sie lebte.

Threads・2026-07-27

Diese Seite bittet nicht um Spenden.

Wenn Wangwangs Geschichte dich innehalten lässt, teile sie und den 28. Juni mit der nächsten Person. Ein Teilen kann das erste Mal sein, dass ihr Name den Kreis des Algorithmus verlässt; dass mehr Menschen sich erinnern und berührt werden, ist die Stärke, die wir jetzt brauchen.

In ihrem Leben verließ sie jene Dorfstraße nie wirklich; später reiste ihr Name durch Städte auf der ganzen Welt

Nachdem Wangwangs Geschichte gesehen wurde, trugen manche Menschen Informationen zusammen, übersetzten Texte und schufen Erinnerungsbilder. Andere gingen auf die Straße, kauften Bildschirmzeit oder zeigten ihren Namen in Stadien und städtischen Räumen.

Unten stehen Bilder aus verschiedenen Sprachen, Zeiten und Stadträumen. Es gibt keine Liste von Städten — nur echte Bilder, die festhalten, wie Menschen Wangwangs Namen immer wieder vor weitere Menschen getragen haben.

Fast jedes Bild sagt dasselbe: Jedes Leben verdient Liebe und Schutz.

Später kam Wangwang tatsächlich in die Stadien und in die Städte

Unten stehen Solidaritätsvideos, die an verschiedenen Orten aufbewahrt wurden. Das Quelldatum ist das Datum der Veröffentlichung des Beitrags und nicht zwingend der Tag, an dem der Bildschirm es tatsächlich zeigte.

Zwei Wochen später erschien Wangwang in einem Stadion während eines Spiels

Über einem vollen Rang und den Spielern leuchtet auf einer großen Leinwand Wangwangs Bild auf. Zu Lebzeiten hat sie jenen Dorfweg nie verlassen, doch zwei Wochen später wurde ihr Name in ein Fußballstadion getragen.

Threads・2026-07-18

Ein Stadtbildschirm nach dem anderen zeigt Wangwang

Das Video zieht an verschiedenen Kreuzungen und großen Bildschirmen vorbei und endet mit Wangwang, die nachts einen Weg entlanggeht.

Threads・2026-07-18

Menschen warten vor einem Stadtbildschirm auf ihr Bild

Der Quelltext hält fest, dass Menschen vor Ort warteten, bis der Spot mit Wangwang erneut lief.

Threads・2026-07-13

Ihr Bild erscheint in einer Live-Übertragung vom Times Square

Im Quellbeitrag steht: „Ich werde die Welt die schöne Seite von dir sehen lassen.“

Threads・2026-07-14

Eine große Leinwand in einem Einkaufszentrum erinnert an Wangwang

Ein großer öffentlicher Bildschirm zeigt Wangwangs Bild, sodass auch Menschen, die nie von ihr gehört hatten, auf einem gewöhnlichen Weg innehalten können.

Threads・2026-07-23

An der Außenwand eines Kaufhauses kommen Menschen, um Wangwang und ihre Kinder zu sehen

Nachts läuft auf dem Bildschirm eine Gedenksequenz mit Wangwang und ihren Welpen; manche kamen eigens dorthin, um sie zu sehen.

Threads・2026-07-24

Eine große Leinwand an einer belebten Kreuzung zeigt still ihr Foto

Ein dort hinterlassener Kommentar lautet: „Wangwang, du warst großartig. Du wolltest deine Babys mit einer starken Liebe beschützen. Dieses Herz, diese großartige Gestalt — ich werde sie niemals vergessen.“

Threads・2026-07-28

Ein Unterstützer von hinten auf einem Gehweg, am Rucksack hängt ein laminiertes Plakat mit einem Foto von Wangwang. Dahinter die Treppe und Außenwand eines Einkaufszentrums, ringsum weitere Passanten. — Quellenbild; Threads.

Eine unterstützende Person hält im Freien ein rotes Banner mit Tierdarstellungen; das Gesicht und ein Bereich des Originalbildes, der ein Kind zeigen könnte, wurden in der öffentlichen Fassung verdeckt. — Quellenbild; Threads.

Eine Wand oder Stellwand voller Plakate mit Fotos von Wangwang und anderen Hunden sowie Text auf Chinesisch und Englisch, der dazu aufruft, zuerst einen besseren Schutz für Tiere zu schaffen. Im Vordergrund steht ein Unterstützer mit dem Rücken zur Kamera. — Quellenbild; Threads.

Eine Straßenaktion auf dem Vorplatz eines Bahnhofs, dessen Beschilderung auf Japanisch ist. Eine Person mit Maske steht in der Mitte, vor der Brust ein Schild mit Fotos von Wangwang und vom Geschehen; links trägt eine weitere Person ein Schild mit Fotos der Welpen. Passanten queren das Bild, dahinter eine Überführung und das Bahnhofsgebäude. — Quellenbild; Threads.

Eine Collage aus Auszügen von Berichten oder Artikeln über Tierschutz, Unternehmensethik und gesellschaftliche Themen. — Quellenbild; Threads.

Eine Montage aus Fotos großer städtischer LED-Bildschirme, jedes mit einem Städtenamen in Weiß auf Rot beschriftet. Auf den Bildschirmen sind Aufnahmen von Wangwang und ihren Welpen sowie Losungen wie „Tiere zu schützen ist Sache aller“ und „Ihr Menschen – bitte liebt mich“ zu sehen. — Quellenbild; Threads.

Eine Montage aus Fotos großer städtischer Außenbildschirme, jedes mit einem Städtenamen in Weiß auf Rot beschriftet, eines davon als Times Square in New York gekennzeichnet. Die Bildschirme zeigen Aufnahmen von Wangwang und Losungen wie „Jedes Leben verdient Liebe und Schutz“. — Quellenbild; Threads.

Eine Montage aus Fotos großer städtischer Außenbildschirme, jedes mit einem Städtenamen in Weiß auf Rot beschriftet. Auf den Bildschirmen erscheinen wiederholt Aufnahmen von Wangwang und ihren Welpen sowie Losungen wie „Grausamkeit zurückweisen, die Schwachen schützen“ und „Jedes Leben verdient gute Behandlung“. — Quellenbild; Threads.

Eine Montage aus Fotos städtischer Bildschirme und Straßenansichten, jedes mit einem Städtenamen in Weiß auf Rot beschriftet. Ein Teil der Aufnahmen entstand nachts; auf den Bildschirmen sind Wangwang und ihre Welpen zu sehen. — Quellenbild; Threads.

Eine Montage aus Fotos großer städtischer Außenbildschirme, jedes mit einem Städtenamen in Weiß auf Rot beschriftet. Die Bildschirme zeigen Wangwang und ihre Welpen sowie Losungen auf Chinesisch und Englisch, darunter „Behandelt Tiere gut“ und „Jedes Leben verdient Sanftmut / STOP ANIMAL ABUSE“. — Quellenbild; Threads.

Eine Montage aus Fotos großer städtischer Außenbildschirme und Fassaden von Einkaufszentren, jedes mit einem Städtenamen in Weiß auf Rot beschriftet. Auf den Bildschirmen erscheinen Wangwang und ihre Welpen sowie Losungen zum Schutz von Tieren. — Quellenbild; Threads.

Auf einem U-Bahn-Bahnsteig hält ein Unterstützer ein großes selbstgemachtes Schild in die Kamera. Darauf sind Fotos von Wangwang und ihren drei Welpen, die Namen der Welpen und eine stichpunktartige Schilderung des Geschehens zu sehen; das Schild enthält außerdem eine Bezeichnung für die Täter, die dieser Beitrag nicht wiedergibt. Auf dem Bahnsteig warten mehrere Fahrgäste. Unten links steht auf schwarzem Grund „Nach Hause“. — Quellenbild; Threads.

Times Square in New York an einem Regentag: Eine große Menschenmenge steht unter Schirmen, während vorn auf einem großen LED-Bildschirm Aufnahmen von Wangwang und ihren Welpen laufen, umgeben von weiterer Werbung und Hochhäusern. — Quellenbild; Threads.

Eine New Yorker Straße im Regen: Passanten überqueren die nasse Fahrbahn, links eine rot markierte Fußgängerzone, dahinter Hochhäuser und Geschäftsschilder. — Quellenbild; Threads.

Große elektronische Anzeigetafeln am Times Square in New York: Das Bild besteht aus mehreren übereinandergelegten Aufnahmen von Anzeigetafeln, jede mit Fotos von Wangwang und ihren Welpen, dem Schriftzug „In memory of our Wangwang“ und einem QR-Code. Auf der untersten steht auf Englisch „She was loved. She wanted to live. She should still be here.“ — Quellenbild; Threads.

Ein großer gebogener LED-Bildschirm an der Fassade eines Einkaufszentrums bei Nacht, auf dem Aufnahmen von Wangwang und ihren Welpen im Gras laufen, darunter eine Losung zum Schutz von Tieren. Am Gebäude sind der Name des Zentrums und Lichtinstallationen zu sehen. — Quellenbild; Threads.

Eine Straßenkundgebung: Dutzende Teilnehmende in gleichen Oberteilen stehen auf einem Platz, davor ein rotes Transparent und eine blaue Bodenmatte mit Losungen auf Koreanisch, die bessere Regelungen zum Schutz von Tieren fordern. Dahinter moderne Gebäude und eine Straße. — Quellenbild; Threads.

Neben einer Rolltreppe in einem Innenraum hält jemand eine rote Unterstützungsbotschaft; alle sichtbaren Gesichter sind in der öffentlichen Fassung verdeckt. — Quellenbild; Threads.

Eine Gedenkversammlung auf der Straße, die Schilder sind auf Koreanisch. Teilnehmende stehen am Gehweg, einige halten ihre Handys hoch, um die Blumen, Stofftiere und Schilder am Boden zu fotografieren. Alle erkennbaren Gesichter wurden im Originalbild verpixelt. — Quellenbild; Threads.

Times Square in New York bei Tag: Eine große Menschenmenge hat sich versammelt, eine teilnehmende Person hält ein Schild mit einem Foto von Wangwang und der Aufschrift „JUSTICE FOR WANGWANG“ hoch. Auf der großen Anzeigetafel dahinter erscheint Wangwangs Foto mit der Losung „SPEAK UP FOR WANGWANG“, ringsum Wolkenkratzer und eine Flagge. — Quellenbild; Threads.

Ein gestaltetes Kampagnenplakat. Die Hauptzeile lautet „Die ganze Welt erhebt die Stimme für Wangwang“, die Unterzeile „Von Versammlungen bis zu Bildschirmen – Anteilnahme überschreitet Grenzen“. In der Mitte ein Foto, auf dem eine menschliche Handfläche Wangwangs Pfote berührt, ringsum eine Collage aus Aufnahmen von Versammlungen und Bildschirmaktionen. Oben rechts das Wasserzeichen der Gestaltenden und ein Datum. — Quellenbild; Threads.

Eine aus Presseberichten zusammengestellte Übersichtskarte: Die obere Hälfte zeigt einen Screenshot eines Berichts auf dem deutschsprachigen Nachrichtenportal WEB.DE (Die Welt) samt Bild; die untere Hälfte listet auf Chinesisch die beiden in diesem Bericht erwähnten Fälle von Tierquälerei auf, unten ein Foto von Wangwang mit den Worten „Es soll kein nächstes Wangwang geben“ und „#JusticeForWangWang“. — Quellenbild; Threads.

Eine Veranstaltungsankündigung auf Japanisch: Die Überschrift lautet „Shibuya Street Vision“ und kündigt einen 30-sekündigen Beitrag ab 12 Uhr mittags am Dienstag, dem 28. Juli, an. Die untere Hälfte zeigt eine Illustration der Kreuzung von Shibuya, auf einem Gebäudebildschirm Wangwangs Bild mit den Worten „Ich vergesse dich nicht“ und in der Mitte der Kreuzung die Silhouetten mehrerer geflügelter Welpen. — Quellenbild; Threads.

Ein hängender elektronischer Bildschirm auf einem Bahnsteig, dessen Beschilderung in traditionellen chinesischen Schriftzeichen gehalten ist. Links ein Foto eines Welpen, der in Händen gehalten wird; weißer Text rechts lautet „Jedes Leben / verdient es, mit Sanftmut / behandelt zu werden“, darunter „Das Leben achten · Gewalt zurückweisen · Tiere gut behandeln“ und ein QR-Code. — Quellenbild; Threads.

Manche erinnern sich mit einem Foto an sie.

Manche sagen ihren Namen in einer anderen Sprache.

Manche stehen vor Fremden und erzählen noch einmal, was ihr widerfuhr.

Wangwang hatte nie die Gelegenheit, weit zu gehen.
Bitte trage ihre Geschichte zur nächsten Person.

Die Aufzeichnungen sehen, die soziale Medien hinterlassen haben

Es folgen 29 Referenzbilder, die nicht in die Haupterzählung aufgenommen wurden und bei denen exakte Dubletten bereits entfernt sind: 29 aus allgemeinen Quellen und 0 aus privat beschränkten Quellen. Jedes Bild ist mit „Threads · Veröffentlichungsdatum“ gekennzeichnet. Kontonamen und ursprüngliche Links bleiben ausschließlich im privaten Redaktionsarchiv.

Videovorschaubilder, KI-Skizzen, verworfene generierte Bilder, Charakterblätter, leere Bilder und inhaltslose Dateien unter 10 KB zählen nicht als Nachrichtenbilder.

Referenzbilder werden in Paketen zu 12 geladen; der Download beginnt erst, wenn Sie bis hierher scrollen.

JavaScript ist derzeit deaktiviert: Unten stehen die ersten 12 Bilder. Um alle 29 Bilder (einschließlich privat beschränkter Quellen) paketweise zu durchsuchen, wird JavaScript benötigt.

IMG-017

Threads・2026-07-18

**Was zu sehen ist:**Bildschirmfoto eines Threads-Beitrags: eine Nachricht der Person, die Laifu aufgenommen hat. Sie schreibt, Wangwang sei manchmal vorbeigekommen, um mit ihm zu spielen und mit ihm zu fressen, und habe immer gewartet, bis Laifu fertig war, bevor sie selbst fraß. Am Ende steht „Ich vermisse sie“. Darunter zwei Fotos: ein Hund auf einem rutschigen Steinweg und eine alte Gasse. Oben im Bildschirmfoto sind Konto und Ortsmarke noch zu sehen.

IMG-018

Threads・2026-07-18

**Was zu sehen ist:**Ein laufendes Video: Ein Hund mit dem Rücken zur Kamera geht über rutschige Steinplatten und stehendes Wasser davon. Am unteren Rand die Bedienleiste des Players und die Interaktionszahlen.

IMG-021

Threads・2026-07-18

**Was zu sehen ist:**Videostandbild: Auf einer leeren Asphaltstraße kommt ein kleiner Hund frontal auf die Kamera zu, ringsum weder Menschen noch Fahrzeuge.

IMG-023

Threads・2026-07-10

**Was zu sehen ist:**Eine Ecke eines Opfertischs im Innenraum: violette Orchideen, Räucherstäbchen und Opferschalen sind aufgestellt, daneben eine Figur und goldfarbene Gefäße — ein Ort, der zum Gedenken an Wangwang eingerichtet wurde.

IMG-024

Threads・2026-07-10

**Was zu sehen ist:**Eine Gedenkillustration: Wangwang hat weiße Flügel bekommen und lächelt mit offenem Maul zwischen Wolken und Lichtkränzen; darunter schmiegen sich drei ebenfalls geflügelte Welpen aneinander. Das Ganze ist in warmen Goldtönen gehalten.

IMG-029

Threads・2026-07-08

**Was zu sehen ist:**Videostandbild: Wangwang steht hechelnd mit offenem Maul, während mehrere Welpen sich unter ihrem Bauch zum Säugen drängen, auf Betonboden im Freien mit heruntergefallenem Laub.

IMG-030

Threads・2026-07-14

**Was zu sehen ist:**Bildschirmfoto eines Kommentars aus sozialen Medien: Eine Person, die Welpen aufgenommen hat, erzählt, wie ein Mann die Hundemutter fand und sie durch die ganze Trächtigkeit begleitete; sie brachte sechs Welpen zur Welt, die nach einem Monat vermittelt wurden. Er nahm zwei davon auf und nannte sie Laifu und Laicai. Später habe die Hundemutter Laifu von selbst gefunden und sei jeden Tag zu Besuch gekommen; auch Laicais neues Zuhause habe sie gefunden. Laicai sei einige Monate darauf erkrankt und gestorben.

IMG-032

Threads・2026-07-14

**Was zu sehen ist:**Wangwang und ein Welpe schmiegen sich auf Beton aneinander, der Welpe legt eine Vorderpfote auf sie. Weißer Text links lautet „Einander zu halten ist Zuhause / von nun an nur noch Sonne / und keine Spur der Hundemutter“.

IMG-033

Threads・2026-07-14

**Was zu sehen ist:**In einer engen Ecke liegt Wangwang mit geschlossenen Augen auf der Seite, ein Welpe an ihre Brust gedrängt, mit ihr schlafend.

IMG-034

Threads・2026-07-14

**Was zu sehen ist:**Dasselbe Bildschirmfoto eines Kommentars wie ein anderes, hier vollständig: Die aufnehmende Person erzählt, wie die Hundemutter durch die ganze Trächtigkeit begleitet wurde, sechs Welpen zur Welt brachte, die dann vermittelt wurden, und wie sie später Laifu von selbst fand und jeden Tag zu Besuch kam. Oben im Bildschirmfoto sind Konto und Profilbild zu sehen.

IMG-036

Threads・2026-07-14

**Was zu sehen ist:**Ein anderer Ausschnitt von Wangwang und einem Welpen, aneinandergeschmiegt auf Beton, mit demselben Text: „Einander zu halten ist Zuhause / von nun an nur noch Sonne / und keine Spur der Hundemutter“.

IMG-037

Threads・2026-07-14

**Was zu sehen ist:**Wangwang steht vor einem Welpen, ihr Körper leicht zwischen dem Welpen und der Kamera, den Blick nach vorn gerichtet. Weißer Text am unteren Rand lautet „Früher hat sie so viel erlitten / und als sie Mutter wurde, legte sie eine Rüstung an“.

Viele Menschen bemühen sich, doch einmal gesehen zu werden reicht nicht

In Städten auf der ganzen Welt gehen manche Menschen auf die Straße, manche kaufen Bildschirmzeit, manche zeigen Wangwangs Namen in Stadien, manche übersetzen ihre Geschichte in verschiedene Sprachen.

Alle bemühen sich, damit mehr Menschen erfahren, was Wangwang widerfuhr.

Doch eine Schlagzeile wird von neueren Nachrichten nach unten gedrängt.

Ein Beitrag sinkt an einen Ort, den der Algorithmus nicht mehr sieht.

Eine Veranstaltung endet, und ein Bildschirm wechselt zur nächsten Werbung.

Wenn wir nur dieses Jahr trauern, kann die Zeit Wangwang dennoch forttragen.

Wir müssen uns jedes Jahr erinnern.

Teile dies, damit jemand, der Wangwang nicht kannte, innehält; behalte den 28. Juni im Kalender, damit wir im nächsten Jahr nicht vergessen. Für diese Seite ist es wichtiger, dass mehr Menschen sich erinnern und berührt werden, als Spenden zu erhalten.

Bitte füge den 28. Juni zu deinem Kalender hinzu

An diesem Tag im nächsten Jahr schauen wir Wangwangs Geschichte wieder an.

Nicht nur, um den Schmerz noch einmal zu fühlen.

Es soll uns noch einmal daran erinnern: Das nächste kleine Tier, das sich in einer Ecke versteckt und nicht für sich sprechen kann, darf nicht dasselbe erleiden.

Ein Beitrag kann versinken.

Doch nächstes Jahr wird der Kalender Wangwang zurückbringen.

In den Kalender eintragen: jedes Jahr am 28. Juni an Wangwang denken

Ausführliche Anleitung und vier Kalender-Zugänge:Kalender- und Teilen-Anleitung。

Einmal im Jahr; kein Konto nötig, keine persönlichen Daten werden gesammelt.

So fügst du es deinem Kalender hinzu

1Nach dem Tippen auf „In den Kalender eintragen“ den gewohnten Kalender wählen: Google, iOS, Outlook oder eine universelle .ics-Datei.

2iPhone: auf „iOS“ tippen und den Rest dem Apple Kalender überlassen.

3Android / Google: ganztägig, 28. Juni und jährliche Wiederholung sind bereits eingetragen. Einfach speichern.

Klicke auf „Zum Kalender hinzufügen“.
Wähle den Google-, Apple/iOS-, Outlook- oder universellen .ics-Kalender, den du gewöhnlich nutzt.
Speichere die jährliche Erinnerung für den 28. Juni.
Wenn die Erinnerung nächstes Jahr erscheint, komm zurück und sieh Wangwangs Geschichte noch einmal an.

Jede Sprache kann helfen, Wangwangs Namen über den Kreis des Algorithmus hinauszutragen

Wangwangs Geschichte ist in mehreren Sprachen verfügbar.

Wenn du eine weitere Sprache beherrschst, bist du auch willkommen, beim Korrekturlesen, Übersetzen oder Vorstellen dieser Geschichte zu helfen.

繁體中文・English・日本語・한국어・Deutsch・Español・Français・ไทย・Tiếng Việt・Türkçe・Русский

繁體中文 English Türkçe Deutsch Español Français 日本語 한국어 Русский ไทย Tiếng Việt Português

Bitte teile Wangwangs Namen mit der nächsten Person und erinnere dich an den 28. Juni.

Komm an diesem Tag im nächsten Jahr zurück und sieh Wangwangs Geschichte wieder an.

Wangwang: Jede Bitte, die sie äußern konnte, sprach sie mit ihrem Körper aus

Leseleitfaden

Menschen in deiner Nähe haben vielleicht nie von Wangwang gehört

Was die Menschen an jenem Tag sahen

Wangwang in 30 Sekunden kennenlernen

Wangwang hatte sich diesem winzigen Ort so weit wie möglich angepasst; selbst ihre Ausscheidungen blieben dort liegen und warteten darauf, dass ein freundlicher Fütterer sie wegmachte

Sie hatten sich schon in einen so kleinen Raum gedrängt

Sie hielt die Welpen bei sich und versteckte sie tief im engen Abflussrohr

Wangwang versteckt sich in einer Steinspalte, kaum breiter als ihr Körper

Unterstützung von vielerorts

Wangwangs früheres Leben

Weitere Hinweise

Vor dem 28. Juni hatte Wangwang ein ganzes Leben

Bevor sie ein Jahr alt war: Auch sie war einmal so klein

Als sie lebte: Menschen nah, zum Lächeln fähig und wachsam bei ihren Welpen

Ihr letzter Monat: Sie versteckte sich und brachte am 14. Juni drei Welpen zur Welt

28. Juni: Die Stunde, die sie ertrug

01 | Sie war bereits zu der Öffnung zurückgekehrt, wo ihre Welpen waren

02 | Ihre Bewegung war eingeschränkt, und sie wurde lange angegriffen

03 | Als der Schmerz unerträglich wurde, verbarg sie ihren Kopf

Sie bat auf den Knien, und doch hörte es nicht auf

Im Augenblick vor dem Entzünden des Feuers war sie noch von Menschen abgewandt

Am Ende ihres Lebens suchte sie noch mit der Nase nach ihren Welpen

Sie sollte nicht nur dafür erinnert werden, wie sie starb

Auch wie sie lebte, soll gesehen werden

Video | Erinnerung an Wangwang, als sie noch lebte

Sie sprang jemandem ans Bein und legte die Vorderpfoten auf

Beim Streicheln kneift sie die Augen zusammen und lässt die Zunge heraushängen

Ein gütiger Dorfbewohner stellt ihr eine Mahlzeit hin

Die kleine Mutter, die alle liebten

Am Abend zuvor ging sie mit hoch erhobener Rute zurück in ihren Bau

Sie spielt zutraulich zu jemandes Füßen, mit Aufklebern auf dem Kopf

Nachts eilt sie über einen leeren Dorfweg zurück zu ihren Kindern

Sie wird still im Arm gehalten

Sie lehnt sich an ein Bein und lässt sich sanft streicheln

Der erste Wurf: sie dachte immer an die Kinder, die sie abgeben musste

Sie schaut zu einem Menschen auf und lacht so glücklich

In ihrem Leben verließ sie jene Dorfstraße nie wirklich; später reiste ihr Name durch Städte auf der ganzen Welt

Später kam Wangwang tatsächlich in die Stadien und in die Städte

Zwei Wochen später erschien Wangwang in einem Stadion während eines Spiels

Ein Stadtbildschirm nach dem anderen zeigt Wangwang

Menschen warten vor einem Stadtbildschirm auf ihr Bild

Ihr Bild erscheint in einer Live-Übertragung vom Times Square

Eine große Leinwand in einem Einkaufszentrum erinnert an Wangwang

An der Außenwand eines Kaufhauses kommen Menschen, um Wangwang und ihre Kinder zu sehen

Eine große Leinwand an einer belebten Kreuzung zeigt still ihr Foto

Die Aufzeichnungen sehen, die soziale Medien hinterlassen haben

Viele Menschen bemühen sich, doch einmal gesehen zu werden reicht nicht

Bitte füge den 28. Juni zu deinem Kalender hinzu

So fügst du es deinem Kalender hinzu

Jede Sprache kann helfen, Wangwangs Namen über den Kreis des Algorithmus hinauszutragen