Сайт использует Google Analytics для статистики посещаемости, регионов и взаимодействия со страницами — только чтобы сделать чтение удобнее, помочь большему числу людей дочитать историю и запомнить 28 июня. Эти данные не используются для ремаркетинга; личные данные не продаются и не передаются.
Сохрани для Ванван 28 июня
Узнав её историю, ты, наверное, злишься, грустишь, не находишь себе места. Мы тоже.
Всё, что мы делаем сегодня — делимся, пересылаем, рассказываем, выходим с плакатами на улицы, — через три месяца, возможно, начнёт понемногу забываться.
Ванван, эта храбрая мать, заслуживает того, чтобы мы её помнили. Пусть мы разных видов, но её борьба за жизнь и её материнская храбрость — такие же, как наши.
Поэтому мы придумали способ попроще, зато такой, который не забудется: календарь в твоём телефоне. Поставь туда 28 июня — и раз в год он будет напоминать; все, кто помнит её по всему миру, вспомнят о ней в один и тот же день.
(Слева: за две минуты Ванван ударили палкой 50 раз, и всё, что она могла, — поджать хвост и улыбаться, умоляя её пощадить. Не укусила, не сопротивлялась, не убежала.)Ванван могла укусить, могла сопротивляться. Но пока палка опускалась на неё снова и снова, она ни разу не ответила — только улыбалась вот так, опускала голову и просила её отпустить.Потому что её ждали трое ещё слепых детёнышей, которых нужно было кормить.
Нажми кнопку — и телефон сам настроит календарь
Неважно, откуда ты открываешь эту страницу: в конце тебя ждут вот эти четыре кнопки.
Все четыре пути ведут к этому ряду кнопок
Когда увидишь этот экран, просто выбери кнопку под своё устройство: для iPhone — «iOS», для Android — «Google», для Outlook на компьютере — «Outlook», для любого другого календаря — «.ics». Одно нажатие — и 28 июня появится в твоём календаре.
Если после нажатия ничего не происходит, скорее всего, ты во встроенном браузере соцсети. Пролистай вниз до раздела «Не открывается в Facebook, LINE и других приложениях?» — там не хватает всего одного шага.
Четыре места, где можно её сохранить
Все четыре пути делают одно и то же: каждый год 28 июня напоминают тебе о Ванван. Просто выбери тот, что удобнее.
Первый
Обложка
Остаёшься на странице
Открой первую страницу истории: под обложкой есть кнопка «Добавить в календарь: вспоминать Ванван 28 июня».
Нажми её — откроется панель дня памяти. Нажми ещё раз в середине панели, и попадёшь на экран выбора календаря.
Пока ты читаешь, в левом нижнем углу выглядывает маленькая Ванван с подписью «Коснитесь, чтобы зажечь для неё».
Этот путь не такой, как остальные три: нажатие уводит из истории на страницу огонька. Там короткое письмо, которое Ванван написала тебе, а сразу под письмом — те же четыре кнопки календаря, без лишнего промежуточного шага.
Четыре кнопки календаря — сразу под письмом, а в самом низу страницы всегда есть строка «Добавить в календарь».
Чтобы вернуться к истории, нажми внизу страницы «Прочитать её историю».
Если хочешь попросить человека только об одном — сохранить этот день, не требуя сначала прочитать всю историю, — эта страница будет самым коротким путём.
Открой меню по значку в правом верхнем углу: кроме языка и точки зрения рассказчика там есть кнопка календаря, а под ней — три кнопки «поделиться».
Это единственный вход, который доступен от начала до конца: до него можно дотянуться из любой сцены.
Меню чтения: язык, календарь и кнопки «поделиться»
Выбери календарь, которым пользуешься
Первый, третий и четвёртый пути в итоге приводят на этот экран.
Верхняя часть панели дня памятиЧетыре календаря, ниже — блок «поделиться»
Вариант
Что произойдёт
На что обратить внимание
Google Календарь
Откроется официальная страница Google для создания события
Ежегодный повтор уже включён — просто сохрани
Outlook / Microsoft 365
Откроется официальная страница Outlook для создания события
Повтор «каждый год» нужно включить вручную
Календарь Apple
Скачается и откроется файл календаря
Ежегодный повтор уже включён
Универсальный .ics
То же самое — для любых других календарей
Ежегодный повтор уже включён
Страница создания события в Outlook не принимает наш параметр «повторять каждый год», поэтому после открытия включи ежегодный повтор вручную. Остальным трём это не нужно.
Это событие на весь день, а не будильник на конкретное время. Когда именно напомнить — зависит от настроек уведомлений твоего календаря.
Не открывается в Facebook, LINE и других приложениях?
Это самый важный раздел. Многие застревают именно здесь и сдаются, решив, что кнопка не работает, — а не хватает всего одного шага.
Когда ты открываешь ссылку внутри Facebook, Instagram, Threads, LINE, WhatsApp, WeChat и подобных приложений, открывается не браузер твоего телефона, а упрощённый браузер, встроенный в само приложение. В нём нет менеджера загрузок, поэтому файл календаря может не сохраниться.
Решение простое: сначала передай эту страницу настоящему браузеру телефона, потом нажми кнопку ещё раз. Ниже — все семь шагов для iPhone (скриншоты сделаны из LINE; в других приложениях кнопки могут располагаться немного иначе, но порядок тот же).
1
Нажми меню в правом нижнем углу
Во встроенном браузере соцсети найди в правом нижнем углу три точки или похожий значок меню.
2
Выбери «Открыть в браузере»
Этот шаг передаст ту же страницу Safari. Только после этого появится полноценная возможность загрузки.
3
Убедись, что ты уже в браузере
Если внизу экрана появилась адресная строка — получилось.
4
Нажми кнопку «iOS»
Из четырёх кнопок это вторая. Календарь Apple работает через стандартный файл календаря.
5
В появившемся окне нажми «Продолжить»
Это iPhone спрашивает, скачать ли файл и добавить ли его в календарь.
6
Выбери, в какой календарь сохранить, и нажми галочку в правом верхнем углу
Можно сначала завести отдельный календарь «День памяти Ванван» — тогда все ежегодные напоминания будут храниться в нём. После выбора обязательно нажми галочку в правом верхнем углу: только тогда событие действительно сохранится.
7
Готово
Открой календарь: 28 июня ты увидишь её имя — это событие на весь день.
Если страница с самого начала открыта в браузере телефона, начинай сразу с четвёртого шага. Первые три нужны только во встроенном браузере соцсети.
Android: одно нажатие — и всё готово
Если выбрать Google, все настройки события подставятся сами — ничего не нужно править вручную.
«Весь день» уже включён, дата — 28 июня, повтор — каждый год: все три пункта уже заполнены за тебя, остаётся нажать «Сохранить». Именно поэтому напоминание сработает и в следующем году, и через год — настроить нужно один раз.
Весь день, дата и ежегодный повтор подставлены автоматическиВ описание автоматически добавлены её история и адрес сайта
Описание заканчивается словами: если эта ссылка перестанет работать, найди в поиске «Историю Ванван». Даже если сайта однажды не станет, в этот день о ней всё равно кто-то вспомнит.
Передай её историю одному человеку
Чем больше людей её помнит, тем сильнее слова «Можно не любить, но нельзя причинять боль». Кнопки «поделиться» есть в трёх местах, и везде они одинаковые.
Кнопка
Что произойдёт
Поделиться
Откроется меню «поделиться» твоего телефона. Отправится небольшой текст-представление вместе с адресом, а не голая ссылка
Копировать ссылку
Скопируется та же связка «текст + адрес» — куда бы ты её ни вставил, она останется целой
Кнопки соцсетей
Сразу откроется окно «поделиться» соответствующей платформы
Пригласить по Email
Откроется почта с уже заполненными темой и текстом
Отправляется всегда первая страница истории, а не та сцена, где ты сейчас, — это сделано специально, чтобы человек начал с самого начала.
Текст и адрес отправляются вместе, одним куском. Некоторые приложения забирают только ссылку и выбрасывают текст, поэтому мы держим их в одном сообщении.
Её история существует на одиннадцати языках. Тебе не нужно собирать адрес вручную.
Переключи язык в меню на нужный — адрес страницы сам сменится на версию этого языка. Если теперь нажать «Поделиться» или «Копировать ссылку», отправятся адрес и текст именно на этом языке.
После переключения на японский адрес сам становится японским
Страница огонька тоже есть на одиннадцати языках. Если хочешь попросить человека только сохранить этот день, её адрес — самый короткий путь.
Страница огонька на японском
Не знаешь, с чего начать? Мы уже написали за тебя
Напиши то, что хочешь сказать этому человеку, выбери язык и нажми «копировать» — адрес подставится в конец сам.
Язык (определяет, какой адрес подставится)
Вот как это будет выглядеть после копирования
Хочешь отправить человеку, который говорит на другом языке?
Скопируй весь блок ниже и отправь его в ChatGPT или Gemini. Он переведёт твои слова на нужный язык и заменит адрес в конце на версию этого языка — готовый перевод просто перешли человеку.
На какой язык перевести
Инструкция для AI (уже написана за тебя)
Зачем менять адрес? Если человек откроет китайскую версию, ему придётся самому переключать язык. Дай ему адрес сразу на его языке — и с первого экрана он прочитает всё сам.
Ссылка потерялась? Пусть просто поищет
Ссылки истекают, обрезаются, блокируются платформами. Но пока её история жива, поиск её найдёт.
В разговоре не обязательно диктовать длинный адрес. Достаточно сказать: «Поищи wangwangstory.com».
Пусть наберёт в поисковой строке wangwangstory.comРезультаты поиска приведут его к её истории
Вслух, по телефону, запиской на бумаге — как угодно: по запросу «wangwangstory.com» она найдётся. По-китайски обычно находится и запрос «旺旺的故事».
Этот адрес никуда не денется. Если забудешь его, найди по запросу «wangwang story».